隨著中國企業日益走出國門，越南已成為重要的目的地之一。在進行海外投資前，就需要了解國家對于相應的投資手續與審批流程，其目的是為保障投資人的利益，降低投資風險。對于中國企業而言，在投資越南前，需要辦理ODI備案手續，本文將為大家介紹中國企業投資越南如何辦理ODI備案手續，包括何時必須備案、備案程序、備案流程、相關材料和需要注意的事項等。
一、何時必須辦理ODI備案手續？

根據《考慮境外投資情況實施監管有關問題的通知》(證監發﹝2009﹞42號)規定，“ODI”是指中國境內居民單位或居民個人在境外進行的涉及外匯資金的投資活動。中國企業在進行境外投資時，如購買境外資產、設立外商投資企業、與外國企業合資等，必須辦理ODI備案手續。
二、ODI備案程序：

1. 中國企業向所在地外匯局申報ODI項目。

2. 外匯局審核ODI投資項目信息，給予批復。

3. 中國企業自收到批復之日起，向外匯局主管分支機構備案注冊。
三、odi備案流程：

1. 購匯和匯出手續：根據國家外匯管理的規定，中國企業需要在投資前取得足夠的法幣金額購匯后，再將所購幣種兌換成相應的投資貨幣匯出，若額度在50萬美元(包括)以上，就需要進行銀行的外匯局備案申請。

2. 申請外匯審批中國企業在投資境外前，需要向外匯局提交外匯審批申請文件，包括投資方案、境外支付申請書、企業證書、投資項目可行性報告等相關資料，按照外匯管理規定申請審批。

3. 辦理投資登記中國企業在越南的投資是否涉及外匯資金，如果涉及，就必需在企業營業執照和其他資料的基礎上，辦理另外一個投資登記手續，該手續主要是對外匯資金進行新的登記， 確保外匯資金的來源合法，投資用途合規。

4. OD I投資備案中國企業在完成了購匯、匯出、外匯審批和投資登記后，即可根據備案流程向所在地外匯局申報境外投資項目的ODI備案登記事項。此部分奠定了整個ODI備案的基礎，涉及到備案登記的各種資料和信息。
四、odi備案申報材料：

1. 《ODI投資項目申請書》。

2. 投資項目基本情況、資本構成及口徑等。

3. 投資開工的預期時間和投資期限。

4. 投資的實際方式和資金來源。

5. 利潤分配安排。

6. 統計部門或證券監管機構批準的資產評估報告。

7. 返利、提成、托管等涉外因素所產生的現金流量預測報表及其內部控制程序說明。

8. 加蓋中國企業公章的法律文件(如：合同、協議等)及其中英文合法化證書。

9. 項目可行性報告及其推進方案。

10. 外匯局規定的其他證明文件。
五、注意事項：

1. 在辦理越南ODI備案手續時，需嚴格依照相關法規和規章制度辦理，確保各項資料齊全、合規。

2. 注意投資前的風險評估和獲得足夠的專業咨詢，確保投資的可行性和其可持續發展性。

3. 在境外投資時，應重視當地政策法規和文化習慣，防范投資風險，提高投資回報率。

中國企業在進行越南等相關地區境外投資時，要妥善規劃、嚴格把握各個環節，并遵照相關法規和政策規定辦理手續，降低投資風險，確保投資的合法性和合規性。